viernes, 6 de noviembre de 2026

Sarah Veblen: la maestra del fitting

Sarah Veblen y el arte de enseñar a ver lo que otros solo intentan corregir

Sarah Veblen es una profesora  estadounidense, diseñadora y especialista en fitting, reconocida por trasladar conocimientos profesionales de costura a un lenguaje accesible para estudiantes de todos los niveles. Su experiencia procede de décadas dedicadas al diseño de prendas a medida y a la resolución de problemas de ajuste reales.

A lo largo de su trayectoria ha impartido talleres, mentorías y cursos especializados centrados en el fitting, el patronaje, el diseño y la confección. También es autora de publicaciones de referencia, entre ellas The Complete Photo Guide to Perfect Fitting, una obra que ha ayudado a numerosos confeccionistas a comprender cómo adaptar los patrones comerciales a las características individuales de cada persona. 
Sarah tiene un certificado en diseño de moda del Baltimore City Community College y una licenciatura de la Universidad de Stanford. Es miembro activa de la Asociación de Profesionales de la Costura y el Diseño (ASDP), el Gremio Estadounidense de Costura (ASG) y el Club de Alta Costura de Chicago (HCCC).

 
                                           (1)



Enseñar a entender el cuerpo antes que el patrón


En el mundo de la confección y el patronaje existen profesionales que destacan por su capacidad técnica y otros que sobresalen por su capacidad para enseñar. Sarah Veblen pertenece a ese reducido grupo que reúne ambas cualidades. Su trabajo se ha convertido en una referencia para miles de personas interesadas en mejorar el ajuste de sus prendas, comprender la construcción de patrones y desarrollar una visión más profunda del proceso de creación de vestuario.

Lo más valioso de su aportación no es una técnica concreta ni una modificación específica de un patrón. Su verdadera contribución consiste en enseñar a observar. Frente a la idea de aplicar correcciones de forma mecánica, Veblen propone analizar cómo interactúan el cuerpo, el tejido y el patrón. El ajuste deja de ser una colección de recetas para convertirse en un proceso de diagnóstico y resolución de problemas.


(2)



Otro aspecto que distingue su metodología es la importancia que concede a la relación entre técnica y diseño. Para Veblen, un buen ajuste no es un fin en sí mismo. El objetivo es crear prendas que funcionen, sean cómodas y reflejen la personalidad y las necesidades de quien las viste. Esta visión integral conecta el patronaje con la estética, la proporción y el estilo personal.

En una época en la que abundan los tutoriales rápidos y las soluciones instantáneas, el trabajo de Sarah Veblen recuerda que la verdadera maestría surge de comprender los fundamentos. Su legado como docente demuestra que aprender a confeccionar no consiste únicamente en seguir instrucciones, sino en desarrollar la capacidad de observar, analizar y tomar decisiones conscientes durante todo el proceso creativo.

Partiendo de la idea que hemos comentado otras veces, que la enseñanza del patronaje no se trata de memorizar correcciones, sino de aprender a interpretar cada cuerpo y cada prenda, Sarah es la representante por excelencia de esa forma de trabajo .

 Esa filosofía encaja muy bien con una reflexión sobre el proceso de enseñar y aprender patronaje de forma profesional:  el verdadero aprendizaje surge cuando el alumno desarrolla criterio propio.



fuentes:

sarahveblen.com

https://www.instagram.com/sarahveblen /

https://www.facebook.com/SarahVeblenClothingOriginals /

fotografías (1) y (2) fotografías  tomadas del Facebook de Sarah

miércoles, 4 de noviembre de 2026

¿Por qué aprender lleva tiempo?


Una reflexión sobre la enseñanza y las falsas expectativas

 Por Sandra Gutiérrez

Vivimos en una época en la que parece que todo puede aprenderse en un fin de semana. "Aprende patronaje en dos días", "domina la confección en seis horas", "conviértete en experto con un curso exprés". Son mensajes muy atractivos, porque apelan a nuestro deseo natural de avanzar rápido. Pero también generan una enorme frustración cuando la realidad aparece.

Hace poco alguien vino a nuestro taller, queriendo aprender a confeccionar pantalones. Le pregunté cuánto sabía de costura y patronaje, la respuesta fue: “nada, apenas se manejar mi máquina de coser”. Y me preguntó si era posible aprender a patronar y confeccionar un pantalón sastrero a medida en un fin de semana.

Su pregunta me hizo reflexionar y no porque tenga una respuesta complicada, de hecho, la respuesta es muy sencilla: no. Pero el verdadero interés no está en el "no", está en comprender por qué.

Vivimos en una cultura que ha convertido la velocidad en una virtud y la inmediatez en una expectativa. Queremos resultados rápidos, soluciones inmediatas y conocimientos condensados en el menor tiempo posible. Sin embargo, aprender sigue obedeciendo a las mismas leyes que hace cien años.

Nadie espera convertirse en pianista después de escuchar dos conciertos, ni hablar un idioma con fluidez tras memorizar veinte palabras. Y, sin embargo, a menudo esperamos dominar un oficio complejo después de unas pocas horas de formación.

¿Por qué? Porque desconocemos cómo funciona realmente el aprendizaje y, de forma natural, deseamos avanzar rápido. Pero hay procesos que no pueden acelerarse, porque el aprendizaje no se produce si no respetamos ciertos tiempos y si lo intentamos, seguramente el resultado sea un fracaso.


La diferencia entre ver y aprender


¿En dos clases es posible ver cómo se realiza un pantalón sastrero? Claro que sí. Incluso es posible presenciar todas las etapas del proceso. Podemos observar cómo se toman medidas, cómo se construye un patrón, cómo se realizan las transformaciones necesarias, cómo se corta el tejido y cómo se ejecuta la confección. Incluso hoy podemos ver todo ese proceso resumido en un vídeo de una hora cuidadosamente editado.

Al finalizar la demostración, probablemente tendremos una idea general del recorrido. Pero conocer el recorrido no significa ser capaz de recorrerlo.

Aquí es donde muchas personas confunden información con aprendizaje. La información puede transmitirse rápidamente, el aprendizaje no.

Lo que ocurre entre una explicación y una habilidad


Cuando un estudiante aprende patronaje no está memorizando una receta, está desarrollando una nueva manera de pensar.

  • · Aprende a interpretar medidas.
  • · Aprende a visualizar volúmenes tridimensionales a partir de líneas dibujadas sobre el papel.
  • · Aprende a anticipar problemas antes de que aparezcan.
  • · Aprende a reconocer errores y a corregirlos.
  • · Aprende a relacionar cada decisión con el comportamiento posterior de la prenda.

Todo eso requiere práctica y la práctica requiere tiempo. Y no existe ningún atajo para sustituir esa experiencia.

El tiempo invisible del aprendizaje


Hay una parte del aprendizaje que nunca aparece en los programas académicos.

  • · Es el tiempo de equivocarse.
  • · El tiempo de repetir.
  • · El tiempo de descoser y volver a coser.
  • · El tiempo de repetir el trazo de una línea porque la primera no funcionó.
  • · El tiempo de probar una y otra vez hasta encontrar el tiro perfecto.
  • · El tiempo de preguntarse por qué un pantalón se gira, por qué una pinza no cae correctamente o por qué una costura tira cuando la persona camina.
  • · El tiempo de encontrar la tela adecuada para el patrón y el uso del pantalón.

Ese tiempo invisible es precisamente donde ocurre el aprendizaje verdadero.

No es tiempo perdido: es tiempo invertido.

Enseñar no es acelerar


Como docentes, a veces sentimos la presión de prometer resultados rápidos. Sin embargo, la verdadera responsabilidad de un profesor no consiste en comprimir el conocimiento hasta hacerlo irreconocible. Consiste en acompañar al alumno durante el tiempo que necesita para comprender, porque enseñar no es hacer que algo parezca fácil. Es ayudar a alguien a construir las capacidades necesarias para hacerlo bien y eso exige respeto por los ritmos del aprendizaje, por los procesos que se producen en el cerebro del alumno para que el conocimiento realmente sea útil.


La artesanía del conocimiento


Patronar y confeccionar un pantalón sastrero a medida es una habilidad compleja y valiosa.
Precisamente por eso merece tomarse el tiempo necesario y entender que:

  • · Cada hora de práctica añade comprensión.
  • · Cada error aporta información.
  • · Cada corrección desarrolla criterio.

Y llega un momento en que el alumno deja de seguir instrucciones y comienza a entender realmente lo que está haciendo, ese es el instante en que aparece la auténtica competencia profesional. No ocurre en seis horas ni en un fin de semana. Ocurre cuando el conocimiento, la práctica y la experiencia se encuentran.

Y para eso, como para todas las cosas que merecen la pena, el tiempo sigue siendo una parte imprescindible del proceso.

El aprendizaje y los procesos cognitivos


Para entender cómo se absorbe y encausa el conocimiento es importante comprender cómo nuestra mente procesa la información para transformarla en aprendizaje. Este enfoque traslada nuestra atención de las acciones visibles a los procesos cognitivos internos que intervienen.

Aprender no consiste simplemente en escuchar información. Nuestro cerebro debe atender, comprender, relacionar, almacenar y recuperar lo aprendido para poder utilizarlo posteriormente. Por eso las habilidades complejas requieren práctica. No basta con entender una explicación: es necesario experimentar, equivocarse y repetir hasta que el conocimiento se integre verdaderamente.

Por otra parte, no podemos construir sobre la nada. Todo aprendizaje necesita fundamentos, es necesario avanzar escalón por escalón para que el conocimiento pueda consolidarse.

Por ello, para que una persona pueda llegar a aprender cómo realizar un pantalón sastrero, por ejemplo, primero debe aprender a confeccionar una base de pantalón, un pantalón deportivo o un pantalón pijama. Debe entender cómo se traza y ajusta el tiro, y por qué razón. Debe manejar las holguras y entender por qué la medida de la cintura debe ser igual o mayor que la de la cadera en un pantalón con cintura elastizada. Debe entender el porqué del largo de la cremallera en un pantalón básico. Y eso se aprende, incluso antes, en la falda. Eso es aprender, no solo memorizar recetas.

Nada como el tiempo


Cuando estudié patronaje hace 40 años, era una jovencita estudiante de arquitectura. Mi mente estaba preparada para recibir cualquier conocimiento, pero mi experiencia en costura profesional era poca. La mayoría de mis conocimientos de costura provenían de fuentes cercanas: leía revistas, practicaba en casa, le pedía consejos a mi abuela y ejercía realizando muñecas de trapo, prendas sencillas, mochilas y ropa de cama y mesa.

Estudiar y llegar a ser una modelista profesional en un curso acelerado fue un gran desafío. Fue acelerado, pero fueron 3 módulos de 60 horas.

Me ayudó muchísimo ser estudiante de arquitectura porque como bien lo dijo, en su momento, el profesor Leite Amaral, “el modelaje es la ingeniería del vestido”. Y fui elevando el edificio del patronaje sobre mis conocimientos de dibujo técnico, los adquiridos en el bachillerato y la facultad. Fácilmente podía visualizar en 3D, los patrones de papel, podía imaginar las holguras y entender el por qué de ellas. Pero como bien nos decía Leite Amaral, el aprendizaje culminaría cuando pusiéramos en práctica el conocimiento adquirido, ahí estaría el descubrimiento de la joya del conocimiento. Me llevó varios años completar el aprendizaje, después de obtener el diploma, y lo hice mientras practicaba con mis clientes, trabajando como modista. Y aún ahora, después de 40 años, sigo aprendiendo de las experiencias diarias en este oficio infinito.

Son muchos años, con algunas interrupciones, pero que igualmente suman, porque hasta el tiempo de descanso puede ser útil en un oficio como este. Tomar distancia también ayuda, porque vemos las cosas desde otro punto de vista.

Considero que enseñar implica una responsabilidad: mostrar las herramientas necesarias y toda la verdad para que el estudiante se defienda en su oficio. Y no jugar con su deseo, porque eso sería deshonesto.

Todo esto me llevó a pensar que: 

  las personas no compran cursos rápidos porque sean ingenuas; los compran porque desean avanzar, sin comprender la diferencia entre mostrar un procedimiento y enseñar una competencia.

 

 


 

martes, 6 de octubre de 2026

El arte de asentar con pespunte

El Secreto Invisible de los Acabados Profesionales

"La costura es un ejercicio de paciencia, pero el pespunte de asiento es el secreto mejor guardado de la costura profesional: transforma una prenda casera en una pieza de boutique."

El test de la prenda "hecha en casa" vs. "comprada"

¿Te ha pasado alguna vez que, al coser un vestido o una blusa, la vista del cuello se sale todo el tiempo hacia afuera? Aunque planches mil veces, la tela parece tener memoria y vuelve a asomarse. El secreto para solucionar esto no es más plancha: es el pespunte de asiento (o understitching). Esta técnica es la línea divisoria entre una prenda con aspecto "aficionado" y una  con acabado profesional.

Asentar la costura con pespunte (también conocido como pespunte de asiento, de carga o sobrepespunte) es una técnica esencial en costura que sirve para aplanar los márgenes de tela, mantener las piezas en su lugar y lograr un acabado plano, limpio y profesional. Dependiendo de si buscas un acabado invisible por el derecho (típico en vistas o forros) o una costura decorativa/reforzada (como en los vaqueros o jeans), el proceso varía ligeramente. 

Pespunte de asiento decorativo o exterior.
 fuente Seampedia


1. Pespunte de asiento invisible (para vistas, escotes y forros)


Este método se conoce en inglés como "understitching". Su objetivo principal es que la tela del forro o la vista no se asome hacia el exterior de la prenda.


Une las piezas: Realiza la costura normal uniendo el derecho de la prenda con el derecho de la vista o forro.
 
Vuelca los márgenes: Abre las piezas y empuja todos los márgenes de costura internos hacia el lado de la vista o el forro. Pásale la plancha para asentarlos temporalmente.
 
Pasa el pespunte: Por el derecho de la vista (o forro), cose una línea recta muy cerca del borde de la costura original (a 1 o 3 mm de distancia). Al hacerlo, estarás pillando la vista y los márgenes ocultos debajo.
 
Resultado: Al dar la vuelta a la prenda, la costura se doblará hacia adentro de forma natural y el borde quedará perfectamente pulido,  sin puntadas visibles por el derecho de la prenda.

Costura de asiento interior en vista de cuello


2. Pespunte de recargo o sobrepespunte (visible y decorativo)


Se utiliza para aplanar tejidos gruesos (como mezclilla, pana o lonetas), reforzar zonas de mucha tensión o como detalle estético. También es una costura de asiento, solo que visible o decorativa.


Plancha los márgenes: Tras hacer la costura de unión, tumba los márgenes interiores hacia el lado que prefieras (generalmente hacia la espalda o el costado trasero).

Cose por el derecho: Pon la prenda con el derecho hacia arriba. Pasa un pespunte recto pisando el lado de la tela donde se encuentran los márgenes interiores.
 
Guía de distancia:
Puedes hacerlo al canto (a 1 o 2 mm de la unión) o usar el borde del prensatelas como guía para dejarlo a unos 5 mm. En prendas como vaqueros, es muy común hacer un doble pespunte paralelo.


Pespunte de recargo decorativo en jean


Pespunte de asiento en  bajo de buzo deportivo



Pespunte de asiento decorativo en cuello en V

Trucos para un acabado perfecto

Usa el prensatelas como guía: Para que el pespunte quede perfectamente recto, no mires la aguja. En la primera imagen ( tela amarilla), con el prensatelas guía para máquina industrial que tiene una guía central se debe alinear la hendidura central  del prensatelas directamente sobre la ranura de la costura previa. De la misma forma, con un prensatelas adecuado se puede asentar costura con cualquier máquina doméstica. 

También podemos encontrar prensatelas con guía lateral para máquinas industriales o máquinas domésticas ya sea  recta o multipunto. 


Prensatela guía  central para máquina industrial


Prensatelas con guía central para máquina doméstica multipunto

Prensatelas con guía lateral para máquina industrial



Prensatelas con guía lateral
para máquina recta o multipunto 

El Paso a Paso Definitivo para el Pespunte de Asiento

Nivel principiante: Comienza un buen trabajo

1. La costura de unión: Une la prenda y la vista derecho con derecho con tu margen habitual (ej. 10 mm).
2. El corte de alivio (Crucial): Si es una línea curva (como un escote), haz pequeños cortes en el margen de costura sin tocar el hilo. Esto liberará la tensión de la tela.
3. El volcado: Abre las piezas y lleva todos los márgenes de costura hacia el lado de la vista. Plancha en esa posición.
4. A la máquina: Conduce la prenda por el derecho de la vista. Cose a una distancia de 1.5 mm a 2 mm del borde de la unión. Tu aguja debe clavar sobre la vista, atrapando los márgenes que están debajo.
5. El giro final: Vuelve la vista hacia el interior de la prenda y plancha. Verás cómo el borde se desplaza un milímetro hacia adentro de forma automática, quedando impecable.








Nivel Intermedio: Domina las Curvas y las Esquinas

Cuando ya dominas la línea recta, te encuentras con escotes redondos o cuellos en "V". Aquí es donde muchas costuras empiezan a tirar o a hacer bolsas. 
Aplica esto:
Piquetes de alivio obligatorios: En zonas curvas (como sisas o escotes redondos), haz pequeños cortes en forma de "V" o cortes rectos en el margen de costura antes de hacer el pespunte. Esto libera la tensión del tejido y permite que la tela se abra de forma natural.
 
Recorta en escala: Para evitar que el borde quede demasiado grueso y tosco, recorta uno de los dos márgenes de costura a la mitad. Así, los grosores se distribuyen de forma escalonada y el pespunte de asiento se asienta muchísimo mejor.
Ver el video asentar costura curva con pespunte a máquina. 



Nivel Avanzado: Trucos de Alta Costura y Sastrería

• El truco del prensatelas de puntada invisible: No intentes hacer el pespunte a ojo. Utiliza el prensatelas de dobladillo invisible (o uno de compensación). Coloca la guía metálica central justo en la ranura que une la prenda y la vista, y desplaza la posición de tu aguja hacia el lado de la vista. Coserás a 1.5 mm de forma milimétrica y sin esfuerzo.

• Pespunte de asiento a mano (Understicking de Sastrería): En tejidos extremadamente delicados (como sedas naturales, terciopelo o encaje) donde la máquina de coser puede estirar el sesgo del escote, las grandes casas de moda lo hacen a mano. Utiliza una puntada de atrás (point de piqûre) muy pequeña atrapando solo la vista y el margen de costura. El control de la tensión es absoluto y el acabado es de museo. 


Pasos para asentar una costura al planchar

Con plancha: Coloca la plancha sobre la zona presionando con poco peso y sin deslizarla de un lado a otro. Levántala y pásala al siguiente sector por el revés de la tela.
 
Con mártir de sastre: Usa un bloque de madera pulido (conocido como clapper) justo después de aplicar calor para absorber el vapor y fijar el doblez perfectamente plano.

 

Glosario Técnico 

En el mundo de la costura, los términos cambian según la región, por eso es importante dar los nombres conocidos de  una misma técnica, para universalizar el concepto. 

• Pespunte de asiento (Understitching): Se hace por el revés (en la vista o forro) atrapando los márgenes de costura. Es invisible por el derecho de la prenda.

• Pespunte de carga o recargo (Topstitching): Se realiza por el derecho de la prenda, es completamente visible y suele ser tanto funcional (para aplanar) como decorativo.

Referencias bibliográficas y lecturas recomendadas

 Les dejo  estas  lecturas  casi obligatorias, libros que hay que tener. Lamentablemente el de Shaeffer no he logrado conseguirlo en español. 

"Manual completo de costura" (Alison Smith - Editorial DK): Es la biblia de la costura moderna. En sus capítulos sobre "Acabados de escotes y vistas" explica a la perfección el understitching (pespunte de asiento) con gráficos impecables.
 

"Costura de alta costura: Técnicas artesanales"
(Claire B. Shaeffer):
( en inglés)Para acabados profesionales. Shaeffer explica cómo las grandes casas de moda usan el pespunte a mano o a máquina para que las prendas no pierdan la forma con los lavados.


"Patronaje y costura: Técnicas de confección"
(Connie Amaden-Crawford)
: Un enfoque más técnico e industrial que detalla el uso de prensatelas compensados para lograr pespuntes milimétricos.



lunes, 14 de septiembre de 2026

Sistema Simple Simétrico SG




Desde que el ser humano encontró la manera de estandarizar algo, ha querido estandarizarlo todo y ha venido creando métodos y sistemas que puedan agilizar la fabricación de todo lo que le rodea. La vestimenta no ha sido una excepción, por ello, desde que Juan de Alcega publicó,  en 1589, el primer tratado impreso con moldes y proporciones matemáticas dedicados al oficio de la sastrería, se han  inventado métodos y sistemas para estandarizar y racionalizar el oficio del diseño, la moldería y la confección de la vestimenta.

Hoy en día, entre esos sistemas, se encuentran  aquellos que hemos heredado por  siglos y que en los últimos decenios fueron perfeccionándose, agiornándose.  Y otros, que nutriéndose de ellos van apareciendo para simplificar la confección, comenzando en el trabajo individual de una modista hasta llegar a los grandes fabricantes. 

Porque hemos concientizado sobre los desperdicios textiles y hemos entendido que la elegancia no solo es llevar la tela pegada al cuerpo, sino darle la suficiente libertad a una prenda para que tenga personalidad adaptándose a nosotros. Si  le damos  a la tela la caída suficiente para que al movernos ella se pegue y se despegue del cuerpo, estamos creando una prenda afín a nuestros pasos, a nuestro movimiento y siendo única a pesar de ser una prenda simple, de corte sencillo o estandarizada. 

Sabemos que el cuerpo humano, es un cuerpo geométrico  tridimensional e irregular, compuesto de diferentes formas y figuras con notables diferencias entre los individuos, pero con suficiente en común como para dar lugar a crear sistemas que lo contengan. Y algo que lo estandariza es que podemos  envolver el cuerpo humano en un cilindro y desarrollar su superficie en un rectángulo sobre el que  podemos diseñar y construir moldes y patrones para vestirlo.


Sistema Simple Simétrico SG



El Sistema Simple Simétrico SG es un conjunto de reglas o principios de modelaje que se basa en la aparente simetría del cuerpo humano. Trata de simplificar la moldería y por ende la confección de las prendas con la consecuente disminución de desperdicios durante el proceso de corte y confección.

Este sistema es ideal para la confección de prendas que presenten cierta holgura en su diseño o que puedan realizarse en telas con elasticidad o con una trama suelta que permita el movimiento. El Sistema Simple Simétrico no se enfoca en la precisión de las medidas ni en el detalle de las curvas más bien en la simplicidad de la construcción del modelaje y la confección de las prendas.

 

El Sistema Simple Simétrico SG es un método básico de modelaje y moldería empleado en el diseño de modas y confección textil. Su enfoque principal radica en optimizar el desarrollo de patrones de prendas vistiendo al cuerpo de forma eficiente.



 Características Principales del Sistema SG

Basado en la simetría:

Utiliza la correspondencia anatómica del cuerpo humano para trazar de forma exacta y equilibrada las mitades de las prendas (faldas, talles, mangas), lo que agiliza el diseño técnico.

Reducción de desperdicios:

Su metodología busca la simplificación de trazos óptimos para el mejor aprovechamiento del tejido en el corte textil.

Estructura modular:

Facilita el aprendizaje del modelaje básico al desglosar las plantillas por bloques configurables.





Prendas realizadas mediante el moldería plana y modelaje 
en Sistema Simple Simétrico SG

Prendas simples que se adaptan a varios talles, confeccionadas con poco desperdicio para ser lucidas con mucha elegancia.

modelo de la colección Arena 2025
cada talle, comprende a 3 o 4 medidas.

Este modelo, se adapta a varios talles y 
 tiene un desperdicio mínimo, ya que las vistas y tiras se cortan desde los recortes del escote trasero y delantero. 



La alumna aprovechó retazos de tela
para confeccionar su remera. Adaptó la moldería
a la existencia de telas en su taller. 






La moldería simple que se complementa
con un corte con mínimos desperdicios.
Los pliegues dan el movimiento
que hacen que la prenda se adapte al cuerpo. 






Vestido trapecio, mínimo desperdicio
En serie, el desperdicio puede ser nulo. 








lunes, 10 de agosto de 2026

La Minaudière

 La Minaudière /Aire sureño/Pamela Munson


Por Sandra Gutiérrez

Me gusta conocer otras culturas, sabiendo que no hay una cultura mejor que otra, que  todas son distintas y valiosas. Y me interesa conocer pequeños detalles de la vida de otras mujeres alrededor del mundo. Algunas que aunque nos parezcan muy cercanas tienen costumbres dispares y estilos de vida totalmente opuestos al nuestro. Otras, con quienes nos asemejamos más de lo que creemos, a pesar de las distancias.  Es así que me propuse buscar y analizar publicaciones, no solo de moda, sino de estilo de vida en general, que incluyen gustos y preferencias de mujeres de oriente y occidente, del sur y del norte. Por ello me suscribí a algunas revistas, bajé algunos ejemplares gratuitos y comencé la investigación. 

Revisando algunos artículos de la materia,  he notado una línea de preferencias que atraviesa a muchas, gustos que son iguales de una esquina a otra del planeta, y que no se refieren tanto a estilos sino más bien a sentires. Quizá sea producto de la globalización, de los viajes de nuestros antepasados o al hecho de que hemos descubierto y asumido unas de las otras esos sentires,  esos "gustos" a través del tiempo, "gustos" que nos hacen a todas mujeres con ganas de vivir como mujeres, mujeres con seguridad, con soltura, con delicadeza y elegancia, a veces, o con sencillez y naturalidad otras, pero siempre mostrando la femineidad no como un accesorio, sino más bien como toda una presentación de quienes somos. Pero la femineidad incluye muchas cosas, hoy quiero analizar solo algunos aspectos usando un ejemplo como herramienta. 

En el número de mayo-junio/26 de la revista Southern Lady, especializada en el estilo  decorativo y elegante de la mujer sureña norteamericana, encontré algunas joyitas,  piezas que si bien poseen un origen europeo o asíatico, hoy en día forman parte de la vida sureña, como  otros detalles propios a su estilo. 

Y en esas páginas, entre las tantas bellezas, vestidos, decoración y arreglos de bodas,  casi escondida bajo los bowls personalizados por Mark&Graham llenos de botellas de champagne, aparece esta pieza: una minaudiére, diseñada por Pamela Munson, especial para una novia, una madrina o una invitada a una boda o fiesta chic. 

Esta belleza tejida a mano en paja natural  está bordada en blanco sobre celeste piedra y coronada por un cierre dorado con adornos de gemas naturales al tono. Simplicidad, sencillez y encanto en una sola pieza. Una minaudière, no tiene origen sureño pero encaja. Su nombre lo dice todo. 


Minaudiere de Pamela Munson

SouthernLady magazine May-Jun/26, pág 27



Y las preguntas serían:  ¿qué es una  minaudière? y ¿quién es Pamela Munson?


 ¿Qué es una  minaudière?


La palabra minaudière, claramente de origen francés, no tiene traducción al español, pero  según la versión en línea del diccionario Larousse en francés, una minaudière es “una caja a menudo en plata u oro destinada a ser llevada en la mano como accesorio del baño femenino, y que contiene con mayor frecuencia un kit de maquillaje” (“une boîte souvent en argent ou en or destinée à être portée à la main comme accessoire de la toilette féminine, et contenant le plus souvent un nécessaire de maquillage"). (2)

Según la revista Vogue, si bien la mayoría de las minaudières ya no están hechas en oro o plata, una característica exclusiva de este tipo de carteras es que son de estructura dura, pueden estar hechas
en plástico, otros metales, hasta madera. A diferencia de un sobre o de las otras carteras pequeñas , la minaudiere, tiene un esqueleto rígido que no le deja perder su forma. Es pequeña, práctica, segura y tiene personalidad. 

Creado por la Maison  Van Cleef & Arpels  en 1933, el bolso Minaudière fue diseñado en Francia,  para ofrecer a las mujeres de todo el mundo una versión mejorada del popular neceser de los años 20. Al reunir diversos accesorios esenciales, es posible que su nombre, «Minaudière», hiciera referencia a la finca familiar situada a las afueras de París. 


La Maison, nacida de la unión de Esther (conocida como Estelle) Arpels y Alfred Van Cleef, vio la luz en la Place Vendôme de París en 1906, marcando el inicio de un destino engalanado con joyas.
Las fuentes de inspiración de la Maison —entre las que se incluyen el amor, la naturaleza, la alta costura o la danza— abren la puerta a un universo encantador. (3)

Ficha del taller de Minaudière, circa 1935. Archivos de Van Cleef & Arpels.

Ficha del taller de Minaudière , circa 1935

Archivos de Van Cleef & Arpels



 Anuncio de Van Cleef & Arpels llamado La Minaudière , alrededor de 1933

 Catálogo de la Maison Van Cleef & Arpels
con La Minaudière , alrededor de 1933

Archivos de Van Cleef & Arpels




¿Quién es Pamela Munson?


Pamela Munson
 

Según su página oficial,  Pamela Munson es una marca de accesorios de paja inspirada en el estilo clásico de una época pasada. Su directora y diseñadora, que le da el nombre a la marca, está radicada en Palm Beach, con sus dos hijas, su hijo y su esposo.

Con más de 15 años de experiencia en la industria de la moda en CHANEL, Oscar de la Renta y Bergdorf Goodman, Pamela combina su visión para los negocios con su pasión por crear bolsos y accesorios de paja. Desde el lanzamiento de su marca en la primavera de 2017, sus diseños se han vendido en algunas de las tiendas más prestigiosas del mundo, como Bergdorf Goodman, Neiman Marcus, Nordstrom y Shopbop. Sus exclusivos bolsos de paja han aparecido en publicaciones como Vogue, Town & Country, Oprah Magazine y Who What Wear, entre otras.
 
Gran parte de la infancia de Pamela transcurrió navegando por Florida, las Bahamas y el East End de Long Island en el crucero familiar "The Three Hearts". Se inspira en estos momentos especiales con su familia para crear cada colección. En esta marca,  cada pieza está tejida a mano con elementos de diseño exclusivos que proponen un equilibrio moderno entre fuerza y ​​feminidad. Diseñada en Nueva York, esta marca considera la paja un material natural, sostenible y atemporal.


(3)



ÉTICO Y SOSTENIBLE | TEJIDO A MANO

Pamela nos dice que su amor por la paja se debe principalmente a su belleza natural y al hecho de que  es  una fibra natural. Que se teja a mano y sea biodegrade de forma segura en la tierra hace que la aprecie aún más. 

El arte de tejer a mano cada bolso requiere aproximadamente de 12 a 15 horas, una forma de arte y una habilidad que existe en lugares selectos alrededor del mundo. Cada bolso Pamela Munson requiere aproximadamente dos días para tejerse y ensamblarse a mano. La belleza intrínseca de sus productos proviene de los materiales naturales y el proceso de tejido a mano, ya que cada pieza es única y no hay dos bolsos iguales: cada uno es una creación original. Desde bolsos de ratán moldeados por las manos expertas de artesanos en una fábrica asiática de 80 años, hasta los bordados de paja ejecutados con maestría por artesanos en Filipinas, pasando por la incomparable artesanía de los trabajadores del cuero en Florencia, Italia, y los héroes locales que tejen y cosen a mano los sombreros en Nueva York, colaborando con una red global de expertos en su oficio para hacer realidad cada diseño. El arte de dar vida a un diseño requiere un equipo global dedicado a su oficio con respeto por nuestro hogar colectivo. 

 Los bolsos de Pamela Munson tienen un valor de mercado entre 150 y 600 dólares comprando desde su página oficial. Y las minaudières, a las que dedica un apartado en su web, van desde unos 180 US$ algunas en oferta,  hasta unos 550 dólares americanos, los modelos de cuero o tejidos en cestería rígida- 










Conclusión:


Y sí, las minaudières, de Pamela, nos evocan la reminiscencia sureña, de colores claros y pasteles, tardes silenciosas en los porches con hamacas o sillones tejidos en ratán de una casa de Alabama. Bolsos cuyo origen es el lujo de París, lejos de lo sencillo y hogareño. 

En cambio, ese aire de  familia, a te con limón, a bodas al aire libre con la sencillez romántica de una novia que brilla de felicidad a un lado de la capilla, está en cada bolso...

Porque en cualquier cultura y con elementos que nos unen, unas a otras, las mujeres somos el vínculo entre la belleza, el diseño y la vida. Ahí donde nos acompañan nuestros pares, para diseñar el sueño de un mundo feliz y en calma, donde la utopía es el objetivo: solo vivir y salvar nuestro planeta.


Estilismo a cargo de Tracey MacMillan Russell. Fotografía de Mac Jamieson (4).




SouthernLady magazine May-Jun/26, pág 89



SouthernLady magazine May-Jun/26, pág 92




(1)https://southernladymagazine.com/
Para suscribirse a SouthernLady digital ve a la página https://hoffmanmedia.emags.com/hoffman_digital

(2) https://www.vogue.mx/estilo-de-vida/articulo/cual-es-la-diferencia-entre-clutch-y-minaudiere

(3) https://www.vancleefarpels.com/en/the-maison/articles/the-minaudiere.html

 (4) https://pamelamunson.com/

(5) https://southernladymagazine.com/8-gorgeous-southern-porches/

jueves, 16 de julio de 2026

El diseño de moda: una definición y un modelo.

Diseño, innovación y moda: entre la tecnología y el arte

Diseño de moda, una definición y un modelo (fig. 1)


Un concepto usado frecuentemente en el ámbito de la moda es el de diseño. Si bien, en la filosofía se han dedicado más estudios a dicho concepto en relación con la tecnología, el ámbito de la moda ha escapado a tales estudios. En el área de la moda, el término se usa de manera general para referirse a la elaboración de prendas de vestir, textiles y materiales, entre otros. Sin embargo, al igual que en la ingeniería, el diseño se concibe como una prefiguración del objeto en la mente del diseñador

 La idea de diseño de moda es más próxima a la utilizada en el diseño industrial. Un análisis de algunos textos y opiniones de diseñadores revelan las aproximaciones y los alejamientos de la idea tradicional de diseño. 

 Una lista de componentes permiten definir la naturaleza y la ontología del diseño de moda, entre las que están las siguientes: 

a) pretende dar respuesta a una necesidad o un problema

b) la obtención de un producto –en este caso prendas de vestir- 

c) uso de conocimiento e investigación 

d) un elemento estético

f) la intencionalidad y un plan de acción

g) un sistema de acciones

h) se fija en la estructura, la forma y la función del objeto

i) la creatividad 

j) la innovación

El diseño es inicialmente una respuesta a problemas o necesidades de los usuarios  aunque, en el caso de la moda, estas necesidades y problemas se definen como efímeras, por lo que algunos diseñadores consideran que su resultado es, de igual forma, efímero.

Otros modistas inician sus proyectos a partir de una demanda externa, es decir, a causa de las exigencias del mercado, por medio del término en inglés brief. Pero también, el proceso de diseño de moda puede iniciarse porque el diseñador considera las demandas de los usuarios y porque éste se propone sus propios proyectos, siguiendo una lógica interna al diseño. Así, es posible argumentar que el diseño de moda responde a un propósito interno y a la influencia externa.

Algunas definiciones de diseño de moda se limitan a señalar que éste consiste en el producto; de la misma manera que en el tecnológico –desde la perspectiva del sentido común– éste se concibe como los artefactos.

El diseño presenta un componente estético, el cual se refiere a la imagen final que adquiere el objeto. Por lo general, al igual que en el diseño industrial, el diseño de moda se le identifica intrusivamente con la estética. Según Ibáñez, al diseño industrial, así como en la arquitectura, de manera tradicional, se les ha considerado como una actividad ligada fundamentalmente a la estética y, que a la vez, está unida al concepto moda (Ibáñez, 2000: 1). El diseño, en este caso, está referido al aspecto final que tendrá el objeto; es decir, a la apariencia de los productos en cuanto a sus líneas, formas y funcionalidades.

En el diseño de moda está presente la intencionalidad, la cual remite a la prefiguración del objeto que se desea obtener; dicha intencionalidad se plasma en una representación y un prototipo, que culminan con el producto, esto siguiendo un plan de acción. Dicha idea es plenamente compatible con la noción de diseño en tecnología, por lo cual puede concluirse que todo diseño es intencional, ya que se trata de la prefiguración del objeto en la mente del diseñador. Así, el momento del diseño implica una representación mental y la posterior plasmación de la idea en un formato gráfico (visual) para exhibir cómo será la obra que se planea realizar.

Esta idea del plan lleva a considerar el diseño de moda como un sistema de acciones. Si se comprende la totalidad de la industria de la moda, el diseño de moda es tan sólo una parte del proceso de producción, ya que cada momento de la producción del producto conlleva una serie de acciones, desde la obtención de los tejidos y los tintes, la puesta en el perchero en la tienda, hasta la fase de desecho.

El mismo transcurso del diseño involucra una serie de actividades y, a veces, intervienen una diversidad de personal técnico: operarios, patronistas, dibujantes y costureros, entre otros. Ahora, como bien lo indica el diseñador industrial y arquitecto Charles Eames, este plan dispone los elementos de la mejor manera posible para alcanzar un fin específico.

En tanto sistema de acciones, producto de la intencionalidad, el diseño de moda, al igual que el industrial, busca que el objeto final armonice los componentes de estructura, forma y función.

Si se compara el diseño industrial con el de modas, se tiene, según Eames, que desde el punto de vista de la relación entre diseño e industria, el diseño no está simplemente orientado a fines industriales, sino que sirve a la solución de problemas industriales, en donde las fronteras se encuentran en los límites del problema. El diseño es, entonces, un método de acción para resolver problemas, de acuerdo con el Centro Superior de Diseño de Moda de Madrid (2015: 1). Otra característica importante que se atribuye al diseño de moda es la creatividad, la cual se presenta como inspiración, intuición y una mezcla de diversos elementos

Así, la estructura, la forma y la función son unas de las características más relevantes del diseño, y se trata de un proceso, cuyo fin es concebir un objeto que satisfaga una necesidad humana. Tal propósito contiene tres áreas o campos de actividad, las cuales pueden extenderse o aplicarse a la moda; estas son: los estudios de la forma, la tecnológica y la sociológica. La confluencia de estas áreas constituye, entonces, el espacio en el que se ubica el diseño .

El primer factor es el campo de la forma, la cual busca determinar formalmente el objeto que se quiere diseñar, influyendo en la percepción psicofisiológica que va a tener el usuario del objeto; esto, según lo expuesto en los párrafos precedentes, se aplica al diseño de moda. 

El segundo factor es el tecnológico; es decir, la tecnología incorporada que se utiliza para la producción del objeto; en el caso del diseño de moda, el modista utiliza herramientas técnicas y tecnológicas, como tejidos, materiales de dibujo, programas informáticos, entre otros. Además, se ha de considerar la relación en la que se encuentra el diseño de moda con la tecnología industrial y química para producir las prendas, las telas y tintes, entre otros y la simbiosis entre tecnología y diseño debe ser total. 

 La tercera, la sociológica, no cabe duda que es el estudio de los atributos de los grupos humanos, la cual ha de ser considera para el que diseña como un área que comprende desde las necesidades humanas hasta los recursos existentes (Ibáñez, 2000: 4). Es claro que el diseño de moda también tiene que considerar a sus clientes, los usuarios de su ropa y los recursos existentes para obtener un diseño exitoso

Además, el diseño cumple con varias cometidos, ya que “[…] todo objeto, desde el punto de vista del consumidor, cumple tres tipos de funciones diferenciadas, todas ellas presentes en el diseño de moda: 

Prácticas (se adquieren para algo), 

Estéticas (percibirse como atractivos) y 

Simbólicas (el consumo del objeto determina simbólicamente el status del consumidor, sus aspiraciones, así como su poder económico) . 

Por último, una de las características que aparecen en el diseño tecnológico es el de la innovación, el cual también se haya en el diseño de moda. Por lo general, los estudios sobre diseño de moda indican que a éste le es esencial la innovación, la cual se identifica con el acto de invención y creatividad. Sin embargo, dicho término se refiere a algo distinto, a la invención. Así, el proceso creativo del diseñador se relaciona con la invención de nuevos productos o modelos de vestimenta, los cuales serán considerados innovaciones en el momento en que se introducen al mercado.

Es en este sentido, podemos hablar de que la innovación en la moda es una idea recurrente en las opiniones de diseñadores. También, se aportan ejemplos, como los que ofrece Matharu. Ella reseña una serie de innovaciones vinculadas al éxito obtenido en el mercado, que han tenido gran aceptación e influenciado a los usuarios y consumidores de moda. De tal manera, dichas invenciones resultaron en auténticas innovaciones que renovaron la industria de la moda, así como los usos y costumbres de los consumidores.

 Algunos de los hechos citados por Matharu son los siguientes: en el siglo xix, Paul Poiert (1879-1944) se saltó las reglas y los estándares de moda, y en 1908, realiza una ruptura al hacer faldas rectas desde la cintura hasta los tobillos, con cinturilla elevada hasta justo por debajo del busto , y elimina necesidad de usar corsé, reemplazándolo por un cinturón ancho. Por su parte, Mariano Fortuny (1871-1949), en 1909 patentó diseños a los que llamó invenciones (22). En 1915, los diseñadores introdujeron ropas de diario muy funcionales, inspiradas en los uniformes militares. Los trajes perfilaban siluetas de cintura entallada y uso de bolsillos (22).

 Los vestidos dejaron de tapar brazos y espalda (24). En 1926, La Petite Robe Noire (El Pequeño Vestido Negro) de Chanel se convirtió un hito de la moda; Vogue lo llamó el modelo T de Ford, es decir, el Ford de Chanel. También se le consideró la pionera en el look de chico (androgino). Por su parte, Madeleine Vionnet (1876-1975) liberó al cuerpo femenino, y se le consideró la arquitecta del vestido; además, inventó el corte al bies, una técnica para cortar el patrón que consiste en colocar las telas en diagonal, formando un triángulo de 45 ángulos (24)

Durante la crisis económica de la década de 1930, por la reducción de los precios, aparece la producción prêt-à-prêt (25).

Modelos y fases del diseño


En tecnología, se sigue una sucesión que va desde la investigación, pasando por el desarrollo de la teoría tecnológica, el diseño, el prototipo y el producto. Este proceso se ha interpretado como lineal o secuencial –como el modelo de Hugo Padilla (ver figura 1). También, existen modelos que miran este proceso como recurrente. En el caso del diseño de moda, da la impresión de que –en principio– el proceso se concibe como lineal, con algunos ciclos de retroalimentación. El modelo puede volverse más complejo cuando se introduce el enfoque de los Ciclos de Vida del Producto (CVP), el que se analizará adelante; así, el modelo se plantea como circular.





 En general, el modelo propuesto se compone de seis etapas:

la primera es la determinación del problema a resolver o la necesidad a satisfacer 

la segunda es la investigación

la tercera es la teoría del diseño de moda 

la cuarta es propiamente el diseño

la quinta es la representación gráfica y la elaboración del prototipo

la sexta la solución o el producto.


Lo primero es plantear el problema y la posible solución, marcar hacia dónde irá el diseñador. 

La fase de investigación es denominada por algunos autores como de conceptualización,  ya que es un momento que sirve para la inspiración previa al diseño. La investigación se plantea de manera distinta al conocimiento producido por la ciencia, ya que es menos sistemática y precisa; además, está en relación con la búsqueda de estímulos visuales y táctiles.

Este lapso puede dividirse en dos subetapas: la primera es la recopilación de información, que puede ser: a) intangible, es decir, la recopilación de datos, imágenes y colores; b) tangible, como texturas y materiales, y c) información sobre el mercado, los clientes y los usuarios.

La segunda, se relaciona con la sistematización, en donde el análisis y la reflexión sobre los datos recopilados sirven para sacar las conclusiones de un momento dado. Los bocetos que surgen de este momento, deben reflejar una perspectiva original y un punto de vista que generen inspiración y recojan las demandas del mercado. Algunos autores indican que es en esa etapa cuando se establece el planteamiento del problema o la necesidad a resolver.

Para la sistematización de los datos se usan varias herramientas como el portafolio, el portafolio digital, el collage, el fotomontaje, moodboard o panel de inspiraciones, entre otros. Estas herramientas deben reflejar las distintas fases del pensamiento del diseñador para crear una colección específica y con dibujos específicos. Dichos instrumentos sirven para disponer los materiales recopilados, darles un orden y sentido; se establecen por combinación, yuxtaposición, secuencias o sobre posiciones. Así, los coloridos, las imágenes, etc., pueden dar sugerencias de posibles combinaciones que lleven al logro de los elementos estéticos perseguidos. Este orden puede hacerse de forma analógica, trabajando en físico con los materiales, o de manera digital, escaneando algunos de los materiales por medio de las aplicaciones informáticas. Y algunos diseñadores pasan directamente de la investigación al trabajo en el maniquí, para desarrollar el prototipo.

La tercera etapa se refiere a la teoría del diseño de moda, tema que no se aborda en los textos analizados como una tal fase, sin embargo, el análisis de dicha bibliografía permite postular su existencia, ya que en dichos textos –así como los programas de carreras de diseño de moda– se revela la presencia de la elaboración de una teoría del diseño de moda, es decir, una teoría que explica cómo diseñar en moda, en donde se elaboran los conceptos y cómo se cuenta con un conocimiento teórico y práctico. También, en esta fase puede incluirse los diseños ya elaborados.

La cuarta fase es el diseño: los diseñadores se refieren a esta fase como el periodo de  experimentación, el laboratorio del patronaje, el momento de la creatividad, o como la etapa en la que la información recopilada y sistematizada que se traduce al diseño. Realmente, no existe una única manera de proceder en el diseño; pueden seguirse muchas vías, por ejemplo, Coco Chanel, se brinca la etapa de dibujo y pasa directamente al prototipo, tal como se explica en el filme Chanel Solitaria (1981), de George Kaczender. Tal parece que entre el momento de investigación y el de diseño, no existe ciclos de retroalimentación, no obstante, puede encontrarse alguna interacción entre dichos aspectos, podría hablarse de un ciclo de retroalimentación.

En la etapa de diseño se busca o define la forma, la estructura y la función de la prenda o la colección. Además, se elabora la silueta  y el patrón. Aquí se usan algunas herramientas para el diseño como el dibujo, el redibujar, las fotografías, los bocetos, el modelado y el drapeado , en donde se pueden usar programas informáticos. Dependiendo de los instrumentos usados, los primeros bocetos pueden ser en dos dimensiones o planos, o en tridimensional. Así, se obtienen los primeros esbozos o lo que se llama inglés como Sketchbook, en los que se reelaboran o hacen nuevos portafolios y paneles que cada vez se acercan más a lo que será el producto final. También se prueban los tejidos.

La quinta etapa es la elaboración del prototipo y la representación gráfica del producto. El prototipo de la prenda ayuda a crear la forma y a decidir el patrón definitivo antes de cortar y confeccionar. Algunos autores indican que se trata del momento de verificación del proceso de diseño, ya que ésta es la etapa en la que culmina el diseño del producto. Mientras que el prototipo en la tecnología sirve como prueba de que el artefacto funcionará eficazmente, en la moda, el prototipo es como una especie de prueba de las prendas para que estas sean cómodas, se ajusten a las tallas y sean funcionales.

Las fases de diseño y prototipo son propiamente lo que se podría denominar la etapa de “invención” y de creatividad. 

La sexta fase, es la solución o producto, la cual se trata de los patrones en dos o tres dimensiones; los dibujos técnicos y artísticos listos para comenzar el proceso de producción. Visto de esta manera, el proceso de diseño queda incompleto, si no se incorpora los aspectos éticos tanto al proceso de diseño como al de producción de las prendas. 

Conclusión 

Se ha establecido en este trabajo cómo en el diseño de moda puede sistematizarse un modelo de la invención y de diseño, el cual en sus líneas generales se asemeja al modelo denominado modelo lineal del ingeniero argentino Hugo Padilla. La analogía entre ambos modelos no es exacta punto a punto, ya que en el ámbito de la moda predominan más los aspectos estéticos, la intuición y la creatividad.

 El modelo de diseño de moda, como todo modelo, es una reconstrucción ideal y abstracta de los procesos concretos de diseño, es más una guía para elaborar una teoría que explica dicho proceso. 


Fuente: 

Este artículo fue extractado del ensayo "Diseño, innovación y moda: entre la tecnología y el arte" 

Carvajal-Villaplana, Álvaro Diseño, innovación y moda: entre la tecnología y el arte, Revista Legado de Arquitectura y Diseño, vol. 1, núm. 22, 2017 Universidad Autónoma del Estado de México, México Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=477951390003

fig.1 https://ecuador.universidadeuropea.com/blog/que-es-diseno-de-modas/